2:2

2:2

mendukakan hatimu,

2Kor 7:8

2:10

kamu ampuni ... mengampuni ....... mengampuni ... kuampunkan ... harus kuampuni ........ kuampunilah(TB)/Barangsiapa .......... barang(TL) <1161 3739 5483> [whom ye.]

hadapan(TB)/hadirat(TL) <4383> [person. or, sight.]

2:14

syukur(TB)/syukurlah(TL) <5485> [thanks.]

selalu(TB)/senantiasa(TL) <3842> [which.]

keharuman(TB)/bau(TL) <3744> [the savour.]

2:14

bagi Allah,

Rom 6:17; 7:25; 1Kor 15:57; 2Kor 9:15 [Semua]

menyebarkan keharuman

Yeh 20:41; Ef 5:2; Fili 4:18 [Semua]

pengenalan

2Kor 8:7; [Lihat FULL. 2Kor 8:7]

Catatan Frasa: MEMBAWA KAMI DI JALAN KEMENANGAN-NYA.

2:16

bau kematian ... mematikan ... maut ... mati bau(TB)/bau maut ... mati ......... bau(TL) <2288 3744> [the savour of death.]

siapakah(TB)/Siapakah(TL) <5101> [who.]

2:16

bau kematian

Luk 2:34; [Lihat FULL. Luk 2:34]; Yoh 3:36 [Semua]

menunaikan tugas

2Kor 3:5,6 [Semua]

3:1

kami mulai(TB)/mulai(TL) <756> [begin.]

surat(TB/TL) <1992> [epistles.]

3:1

memujikan diri

Rom 16:1; 2Kor 5:12; 10:12,18; 12:11 [Semua]

surat pujian

Kis 18:27; Rom 16:1; 1Kor 16:3 [Semua]

4:5

kami beritakan(TB)/memasyhurkan(TL) <2784> [we.]

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

dan(TB) <1161> [and.]

4:5

diri kami

1Kor 1:13

sebagai Tuhan,

1Kor 1:23

sebagai hambamu

1Kor 9:19

4:13

<846> [the same.]

Aku percaya ......... percaya(TB)/percaya ............. percaya(TL) <4100> [I believed.]

Namun .................. maka kami .... dan juga(TB)/Tetapi ....................... juga kami(TL) <1161 2249 2532> [we also.]

4:13

roh iman

1Kor 12:9

aku berkata-kata

Mazm 116:10

5:5

mempersiapkan(TB)/menyediakan(TL) <2716> [wrought.]

jaminan(TB)/cengkeram(TL) <728> [the earnest.]

5:5

telah disediakan

Rom 8:23; 2Kor 1:22; Ef 1:13,14 [Semua]

5:9

kami berusaha(TB)/berusaha(TL) <5389> [we labour. or, we endeavour.]

baik ........ maupun(TB)/baik ...... baik(TL) <1535> [whether.]

berkenan(TB/TL) <2101> [accepted.]

5:9

berkenan kepada-Nya.

Rom 14:18; Ef 5:10; Kol 1:10; 1Tes 4:1 [Semua]

5:18

semuanya ini(TB)/segala(TL) <3956> [all.]

<3588> [who.]

yang telah mempercayakan(TB)/mengaruniai(TL) <1325> [hath given.]

5:18

dari Allah,

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]

perantaraan Kristus

Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10]

Catatan Frasa: MENDAMAIKAN KITA DENGAN DIRI-NYA.

5:21

telah dibuat-Nya(TB)/dijadikan-Nya(TL) <4160> [he.]

<3588> [who.]

kita(TB/TL) <2249> [we.]

5:21

mengenal dosa

Ibr 4:15; 7:26; 1Pet 2:22,24; 1Yoh 3:5 [Semua]

oleh Allah.

Rom 1:17; [Lihat FULL. Rom 1:17]; 1Kor 1:30; [Lihat FULL. 1Kor 1:30] [Semua]

Catatan Frasa: DIA YANG TIDAK MENGENAL DOSA TELAH DIBUATNYA MENJADI DOSA.

Catatan Frasa: SUPAYA DALAM DIA KITA DIBENARKAN OLEH ALLAH.

6:4

dalam segala segala .......... dalam ...... dalam(TB)/di ... segala ........... dengan .... di .... di .... di(TL) <1722 3956> [in all.]

menunjukkan(TB)/menyatakan(TL) <4921> [approving. Gr. commending.]

menjadi(TL) <5613> [as.]

dalam ............ dalam ... banyak .... dalam(TB)/di ............. dengan banyak ... di .... di .... di(TL) <1722 4183> [in much.]

penderitaan(TB)/sengsara(TL) <2347> [afflictions.]

kesesakan(TB)/kesukaran(TL) <318> [necessities.]

kesukaran(TB)/ketakutan(TL) <4730> [distresses.]

6:4

Catatan Frasa: DALAM PENDERITAAN ... KESUKARAN.

6:6

kemurnian hati(TB)/kesucian(TL) <54> [pureness.]

pengetahuan(TB)/pengenalan(TL) <1108> [knowledge.]

kesabaran(TB)/panjang(TL) <3115> [long suffering.]

dalam ......... dalam ... Kudus Rohulkudus(TB)/dengan ... dengan ... dengan .... dengan ... di .... dengan(TL) <1722 40> [by the.]

kasih(TB/TL) <26> [love.]

6:6

Roh Kudus

1Kor 2:4; 1Tes 1:5 [Semua]

dan kasih

Rom 12:9; 1Tim 1:5 [Semua]

7:2

Berilah tempat(TB)/Bukakanlah(TL) <5562> [Receive.]

Kami ... pernah berbuat salah(TB)/rusakkan(TL) <91> [we have wronged.]

7:2

Judul : Sukacita Paulus

Perikop : 2Kor 7:2-16

hati kamu!

2Kor 6:12,13 [Semua]

9:8

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

segala anugerah-Nya karunia .......... segala sesuatu ....... pelbagai(TB)/segala anugerah-Nya ............... sesuatu ....... berbagai-bagai(TL) <3956 5485> [all grace.]

senantiasa(TB/TL) <3842> [always.]

melimpahkan ........ kamu .......... berkelebihan(TB)/berlimpah-limpah ................. melimpah(TL) <4052> [may.]

9:8

Allah sanggup

Ef 3:20

senantiasa berkecukupan

Fili 4:19

Catatan Frasa: MELIMPAHKAN SEGALA KASIH KARUNIA KEPADA KAMU.

9:12

pelayanan kasih(TB)/pekerjaan(TL) <1248> [the administration.]

hanya(TB)/sahaja(TL) <3440> [only.]

9:12

mencukupkan keperluan-keperluan

2Kor 8:14

kepada Allah.

2Kor 1:11; [Lihat FULL. 2Kor 1:11]

11:16

Kuulangi(TB)/kataku(TL) <3004> [say.]

menganggap(TB)/menyangka(TL) <1380> [Let.]

aku aku ........ terimalah aku aku(TB)/aku ........ terimalah ... aku(TL) <1511 1209 3165> [receive me. or, suffer me.]

11:16

Judul : Paulus berbangga tentang penderitaan

Perikop : 2Kor 11:16-33

aku bodoh.

2Kor 11:1

11:21

bahwa(TB)/seolah-olah(TL) <5613 3754> [as though.]

dalam(TB)/di dalam ......... dengan(TL) <1722> [whereinsoever.]

aku harus mengakui ................... aku berkata(TB)/mengatakan ................. berkata(TL) <3004> [I speak.]

11:21

terlalu lemah.

2Kor 10:1,10 [Semua]

berani juga!

2Kor 11:17,18; Fili 3:4 [Semua]

11:27

bekerja berat(TB)/kelelahan(TL) <2873> [weariness.]

berjaga ..... tidak tidur(TB)/di dalam ...... berjaga di ....... di .... dengan(TL) <1722 70> [in watchings.]

kelaparan ..... lapar(TB)/di dalam ....... di ... kelaparan ..... di .... dengan(TL) <1722 3042> [in hunger.]

berpuasa(TB)/puasa(TL) <3521> [fastings.]

tanpa pakaian(TB)/bertelanjang(TL) <1132> [nakedness.]

11:27

bekerja berat;

Kis 18:3; [Lihat FULL. Kis 18:3]; Kol 1:29 [Semua]

aku berpuasa,

1Kor 4:11,12; 2Kor 6:5 [Semua]

12:5

orang itu(TB)/tersebut(TL) <5108> [such.]

tetapi(TB/TL) <1161> [yet.]

12:5

atas kelemahan-kelemahanku.

2Kor 12:9,10; 1Kor 2:3; [Lihat FULL. 1Kor 2:3] [Semua]